Song: Wind-up Bird
Artist: Jinkaku Radio
Lyrics + Music: Yuuki

To spare the separation, I wind the screw on the winter bird
Only I am left behind as the day sinks and shadows disappear

Don't say anything anymore, because it's not necessary
You don't need anything anymore, because you can't return

At the end of this revolving world, you're crying
Like the revolving world, I'm crying

Time is passing, the winter's over, wind up the winter bird
With no strength, hanging my head, I cannot flutter and I fall

Don't say anything anymore, because it's not necessary
You don't need anything anymore, because you don't want anything

At the end of this revolving world, you're crying
Like the revolving world, I'm crying

At the end of this revolving world, you're crying
Like the revolving world, the bird is chirping

The world that stopped turning is sometimes kind
So don't feel sad, Next time I'll wind it up